热点文章
推荐文章
学习资源
- [ ] 数学表达式的计算——如何捕捉异常
点击：733 发布日期：12/16
在写程序的过程中，难免会出现各种各样的情况，有的情况也许不是我们想要的。有的人也许会用很多判断要严格控制程序，使其不会出现异常情况，但这样做可能会增加写程序的难度。其实我们还可以用一种更加简便的方法，那就是异常。在程序中合理的使用异常将使你在写程序中省去很多烦恼。在Delphi中，Borland 已经为我们定义了很多异常的类，我们可以直接使用。但是如果我们不去管异常的话，会使程序的的界面乱七八糟，下面就介绍两种常用的异常捕捉方法。 关于计算数学表达式，不同的人有自己不同的做法。有的用解析表达式的方法，那种方法需要有编译的知识，下面用的方法很简单，没有几个代码便可以进行复杂的运算。如果表达式中有错误，还可以弹出对话框提示，指出相应的错误。本程序所用的就是标准的SQL语句，支持很多运算，基本运算如：加、减、乘、除、整除；逻辑运算如：AND、OR、XOR、NOT；数学运算如：COS、SIN等。另外还有字符串运算，不过那没什么意义，如你输入“Left('Abcd',2)”，它就会计算出“=Ab”。由于本程序本照着上面所述的宗旨，没对这些做太多的限止，有兴趣的朋友可以事先先检查表达式的语法，然后再交给本.. - [ ] 导入电影的控制
点击：581 发布日期：12/16
1，禁止导入电影，写在第一桢上_root._name = "nn";this.onEnterFrame = function() { if (this._name != "nn" || _root.getDepth() != -16384) { this.unloadMovie(); }};2，只能导入，不能直接播放_root.onLoad = function() { if (this._level == _level0 || _parent == undefined) { loadMovieNum("", 0); }};3，导入完毕，控制电影属性，设导入电影剪辑mc中_root.onEnterframe=function(){if(mc._width!=0){所设属性}}4，使导入的图片在一定大小onClipEvent &n.. - [ ] 电影剪辑属性详解
点击：698 发布日期：12/16
这是来自北京希望电子出版社的《FLASHMX ActionScript标准教程》 在Macromedia Flash MX 动作面板中开辟了一个专门的Properties(属性)分类来方便用户调用属性。这些属性可以应用于时间轴、电影剪辑和按钮对象，如图：_alpha 电影剪辑实例的透明度值。透明度值的取值范围为0~100。0表示完全透明，100表示完全不透明。在舞台上可以通过属性检查器设置对象的透明度属性，如图：提示：透明度为0的对象虽然不可见，但是它仍然处于激活状态。按钮被单击依然会有响应。_currentrfame 播放磁头当前位置的帧编号。时间轴中的帧编号以5为单位递进。 _droptarget 使用斜杠语法表示的电影剪辑实例的绝对路径。该电影剪辑实例将作为可拖动电影剪辑的目标投放位置。_focusrect 指示具有焦点的电影剪辑是否有黄色矩形环绕，该属性默认值为true。_framesloaded 从流式电影中载入的帧数。_height &nbs.. - [ ] 按钮的制作
点击：704 发布日期：12/16
今天我们来做一个按钮，这个按钮是闪吧原文件里提供的，因为有很多的朋友还是不太熟悉按钮的制作，所以特别写了这个教程。首先从最简单的，按钮制作开始讲解。先来做一个简单的按钮，按钮是分四种状态的，分别是：up,over,down,hit.用中文来解释，就是原始状态，经过时的状态，按下去的状态，点击状态。一般最后一个状态经常在做隐形按钮时用到。1.新建一个文档，大小为140*21,选择插入一个新符号，类型选择按钮。点确定，这样我们就进入了按钮的编辑状态，这时候我们可以看到按钮的四个状态，同时只有原始状态上有一个白色的圆圈，这表示我们可以在里面放入图形，选择矩形，我们在舞台上拖出一个矩形，当然你可以放置任何你想要的图形，导入到库中的经过处理的图象也可以。。我们可以分别选中按钮的另外三个状态，按右键插入空白关键帧，分别放入我们想要的图形。3。在这里我在经过状态放入的是一个电影剪辑，后面我们将做这个电影剪辑，现在先看一下效果。4。把我们刚才做好的按钮拖入主场景，按ctrl+enter测试效果。[全屏欣赏]这个按钮的效果是当鼠标经过的时候,会有一个黑色的渐变划过. 现在我们做这个黑色渐变的效果。1。新建一个符号，类型选择图形，名字为矩形，按确定.. - [ ] FLASH2004时间轴特效的应用
点击：655 发布日期：12/16
时间轴特效可以应用于以下的对象：文本、图形、位图、按钮图符，给一个按钮添加时间轴特效时，FLASA会新建一个层，然后把该对象传送到新建的层。添加时间轴特效时，在图符库中会添加一个以特效名命名的文件夹，内含该特效所用的元素。（对电影剪辑应用时间轴特效时，FLASH在电影剪辑内部嵌套特效） 点击浏览该文件1、看看如何应用吧，本文以一个文本为例，先在场景中创建一个文本“闪吧教材区”，并将它转化成影片剪辑（按F8）。2、然后选择插入——时间轴特效——效果——分离，如图：3、在显示的特效设置中可预览默认设置的预览，如果不满意可以自己设置参数，然后选择更新预览观看更改后的效果。如图：分离特效的基本参数：效果持学的时间：选择效果持续的帧数分离方向：点方向按钮，可设置分离特效的运动的方向弧线大小：设置x方向和y方向的偏移量。碎片旋转量：设置碎片的旋转方向碎片大小更改量：改变碎片的大小最终的Alpha:设置最终的透明度百分数4、如果感觉满意单击确定按钮。FLASH将在时间轴自动添加创建特效所需的帧，如果你对添加的不满意，在选定的对象上右击，在快捷菜单中选择时间轴特效——编辑特效，或在修改菜单下修改。如图：其它的时间轴特效的用法和这个.. - [ 学习资源 ] 早餐、午餐 & 晚餐
点击：3465 发布日期：12/16
Lesson 1: Breakfast and Menu(第一课：早餐及菜单) 欧美人非常重视早餐，他们认为早餐若吃得舒服，即表示今天一天会有愉快、满意的时光。有些人甚至利用早餐时间，边吃边谈生意。 西式早餐一般可分为两种，一是美式早餐（American Breakfast,英国、美国、加拿大、澳大利亚及新西兰等，以英语为母语的国家都属于此类）; 一是欧式早餐 （Continental Breakfast,德国、法国等即是）。美式早餐内容相当丰富，包括下列五种：1. 水果或果汁 这是早餐的第一道菜，果汁又分为罐果汁(canned juice)及新鲜果汁(fresh juice)两种。另有一种将干果加水，用小火煮至汤汁蒸发殆尽，水果丰软为止，以餐盘端上桌，用汤匙边刮边舀着吃。 常见的果汁如下：新鲜果汁Grapefruit Juice 葡萄柚汁Tomato Juice 蕃茄汁Orange Juice 柳橙汁Pineapple Juice 凤梨汁 Grape Juice 葡萄汁Apple Juice 苹果汁Guava Juice 蕃石榴汁Papaya Juice 木瓜汁V-8 Juice 罐头综合菜汁Fresh Garrot Juice 新鲜胡萝卜汁Mixed Vegetable Juice 什锦蔬菜汁罐头果汁Peaches in Syrup 蜜汁桃子Apricots in Syrup 蜜汁杏子Figs in Syrup 蜜汁无花果Pears in Syrup 蜜汁梨子Loquats in Syrup 蜜汁枇杷Chilled Fru.. - [ 学习资源 ] 151个容易混淆拼错的英文单词
点击：1374 发布日期：12/16
1) quite 相当 quiet 安静地 2) affect v 影响, 假装 effect n 结果, 影响 3) adapt 适应 adopt 采用 adept 内行 4) angel 天使 angle 角度 5) dairy 牛奶厂 diary 日记 6) contend 奋斗, 斗争 content 内容, 满足的 context 上下文 contest 竞争, 比赛 7) principal 校长, 主要的 principle 原则 8) implicit 含蓄的 explicit 明白的 9) dessert 甜食 desert 沙漠 v 放弃 dissert 写论文 10) pat 轻拍 tap 轻打 slap 掌击 rap 敲，打 11) decent 正经的 descent n 向下, 血统 descend v 向下 12) sweet 甜的 sweat 汗水 13) later 后来 latter 后者 latest 最近的 lately adv 最近 14) costume 服装 custom 习惯 15) extensive 广泛的 intensive 深刻的 16) aural 耳的 oral 口头的 17) abroad 国外 aboard 上（船，飞机） 18) altar 祭坛 alter 改变 19) assent 同意 ascent 上升 accent 口音 20) champion 冠军.. - [ 学习资源 ] 地道英国习语50条
点击：1851 发布日期：12/16
Quite a few English words or expressions, which British people use most frequently in their daily life, can never ever be learnt or known exactly from our textbooks. Not until one day we are in Britain. Here are some best ones: Are you all right?-------你好吗？ This is the most commonly used greeting when people meet each other rather than how are you? from our textbook. eg. ------Are you all right, David? ------Fine, thank you. Cheers!------谢谢, 再见！ While they get off the bus or buy things from shops etc, very often we can hear them saying Cheers! to the drivers or sellers instead of Thank You or Goodbye. eg. ---------Five pounds fifty, please. Cheers! ---------Cheers! Give me a minute!------请稍等一会！ eg. Give me a minute, David! I will find the map for you. Does it make sense?-----你明白我的意思吗？ eg. If you buy a day ticket, you will save more. Does it make sense? I don’t follow you.-------我不明白你说什麽 eg. Sorry, I don’t f.. - [ 学习资源 ] 英文名字大全（男篇）
点击：25932 发布日期：06/23
aaron(希伯来)启发的意思，aaron被描绘为不高但英俊的男人，诚实刻苦具有责任感，是个有效率个性沉静的领导者。 abel(希伯来)"呼吸"的意思，为abelard的简写，大部份的人认为abel是高大，强壮的运动员，能干，独立，又聪明。有些人则认为abel是瘦小，温顺的男孩。 abraham原为希伯来文，意为"民族之父"。後来，它演变成"万物之父"的意思。大多数人将abraham形容为高大壮硕留著胡子的领袖，诚实，庄严，聪明，像亚伯拉翰林肯总统一样。adam(希伯来)，红土制造的意思。据说上帝用红土造人，而亚当是他造出的第一个人。 adam被形容是高大，黝黑，英俊，肌肉强健的男人，沉稳，聪明。 adrian(拉丁文)黑色的意思。人们将adrian描绘为迷人，阴柔的男子，敏感，体贴，可爱，富有。 alva希伯来名，给人的感觉是很崇高、庄严的，圣经上写著alva 是一个地名和种族名字。 alex为alexander的简写，人们认为alex是身强体健有著希腊血统的男子，聪明，和善，令人喜爱。 alan据传，英国有一位诗人，叫alawn(阿伦)，很近似於alan，它的意思，但後来，这个名字常变形为eilian、allan、ailin、a'lon等等。alan的发音近似於撒格逊语aylwyn或alwyn(熟悉的.. - [ 学习资源 ] 程序员如何掌握计算机英语
点击：3797 发布日期：04/17
干程序员是一项很辛苦的工作，要成为一个高水平的程序员尤为艰难。这是因为计算机软件技术更新的速度越来越快，而这些技术大多来源于英语国家，我们在引进这些技术时往往受到语言障碍的制约，严重影响到对新技术的理解和消化。首先编程本身就依赖于英语，虽然现在技术的发展，可以使得某些开发工具在变量名和字段名中支持中文，但还未发现能够完全使用中文的编程语句。其次，软件开发中的技术文档和资料大都是来自英文，即使有翻译好的，不是晦涩难懂，就是译法混乱，比如：roll back就有"回滚"、"回退"、"返回"、"重算"等多种译法，又如我们遇到翻译后的术语"域"，往往不清楚译者是根据"field"、"region"还是"domain"所译（如果阅读原文则不存在这些问题）。还有更重要的一点，这就是等待译文会严重影响我们掌握新技术的时间。通常，一本外版计算机图书从获得版权到翻译出版要一年的时间。就算原作者消化新技术和写作的时间最短为一年，那么加起来这已经超过通常软件版本的更新周期（软件版本的更新周期一般是1年至2年），这意味着当你通过阅读翻译资料掌握这一版本的软件时，可能该版本已经淘汰至少是面临淘汰。当然，这并不是说国内没有好的译者和译文，也不是说不能通过阅.. - [ 学习资源 ] 英语学习之道
点击：1307 发布日期：04/17
1、投资我们的时间和心智。我们并不傻，有足够的智慧和大脑空间来消化储存那些ABCD。别人能学会，我们也能学会，只要我们善于投资自己的时间。上帝赋于我们每日24小时，上班8小时，睡觉7小时，三餐饭2小时，莫名其妙kill2小时，无论如何应有1小时来学习。越忙的人，越有时间做事；越闲越懒散的人，越找不到时间来做事。 2、要从心底滋生出一种对英语的喜爱之情。把学英语当成一个开心而愉快的美差，而不是硬着头皮、头悬梁、锥刺骨的苦力。因此，先要从简单的入手，找一本好教材或一本故事书（生词量不超过30%）悉心研读，默识揣摸，就会有收获感，尝到甜头，进而信心更足，如开始就啃一本词汇量太大，没有词典看不下去的书，只会扼杀学习兴趣，降低情绪，最终放弃。 3、要有自我约束力，且称之为“心力”吧。春来不是读书天，夏日炎炎正好眠，秋来蚊虫冬又冷，背起书包待明年。总有一些理由不学习。这样下去，我们的英语之树永远长不大。古人云：“人静而后安，安而能后定，定而能后慧，慧而能后悟，悟而能后得。”很有道理。在四川大足佛教石刻艺术中，有一组大型佛雕《牧牛图》，描绘了一个牧童和牛由斗争、对抗到逐渐融合、协调，最后合而为一的故事。佛祖说：“.. - [ 学习资源 ] 如何避免英语用词中的性别歧视？
点击：629 发布日期：01/26
近四十年来，尽管非性别歧视语还没有达到非不可的程度，但它毕竟已进人日常会话和写作的主流之中。随便翻开一张英美的报纸，或瞧一下五花八门的宣传广告，就会发现supervisor（工头，领班）替代了原来的foreman， workman's compensation（工人赔偿金）变成了worker's compensation； sales rep， sales associate或seller（推销员）取代了常用词salesman等。为此，笔者将有关资料整理如下，供英语学习者参考。请注意，所选用的例句，除个别注明外，均选自Rosalie Maggio编写的The Nonselist Word Finder： A Dictionary of Gender－Free Usage （Maggio， 1989）。 1．尽量不用通性代词he，除了明确地指代一个男性人物时，都要设法避免使用之。可以根据语境需要，选用下列替换方式： 1）采用复数形式 Sexist： When bathing a baby， never leave him unattended. Revised： When bathing babies， never leave them unattended. 给婴儿洗澡时，一定不能让他们无人照料。 2）用we／us／our改写原句 Sexist： From each according to his abilities， to each according to his needs. Revised： From each of us according to o.. - [ 学习资源 ] 美国人电话留言精选
点击：851 发布日期：01/26
中国家庭并不常用电话答录机（Answering Machine),但在北美家庭，几乎家家都用。外来电话拨入时，若该电话号码的主人不在，就会让拨入者听到一段留言，这叫Answer。绝大多数的Answer都是千篇一律的：说明主人不在，请拨入者留下简短信息及姓名电话号码等。 以下几则特别的 Answer 体现了美国佬的幽默，你能体会出其幽默所在吗？ 1) My wife and I can't come to the phone right now, but if you'll leave your name and number, we'll get back to you as soon as we're finished. 2) Hi. This is John. If you are the phone company, I already sent the money. If you are my parents, please send money. If you are my financial aid institution, you didn't lend me enough money. If you are my friends, you owe me money. If you are a female, don't worry, I have plenty of money. 3) Hi, I'm not home right now but my answering machine is, so you can talk to it instead. Wait for the beep（beep：主人的Answer讲完以后，Answer Machine会发出一声beep, 这时候来电话者就可以开始留言了。）. 4) Hi! John's answering mach.. - [ 学习资源 ] 看美国电影容易误解的10个词组
点击：986 发布日期：01/04
1．dude（老兄，老哥） 开始时我把它误解为“花花公子, 纨绔子弟”，实际上此词是叫男性年轻人常用的，与guy的意思相同，只是guy用的范围更广。 例子：Hey, dude, look at that girl.(喂，老兄，看那个女孩) 2．chick（女孩） 容易误解为“鸡，妓女”，实际上此词是叫年轻女孩常用的，语气中确实有轻佻、不尊重的含 义。 例子：Look at that chick at the door.(看门口的那个女孩) 3．pissed off（生气，不高兴） 千万别认为是“尿尿”的意思，piss off在字典中则是“滚开, 滚蛋”的意思，实际上此词是表示“生气，不高兴”的意思,与angry同意。 例子：Man, is that guy pissed off?(哎呀，哪家伙真的生气了) 4．Hey, Give me five（嗨，好啊！） 此短语非常流行，经常在大片中出现，击掌庆贺时用。 例子：Hey, dude! Give me five! (嗨，老兄，好啊！) 5．freak out（大发脾气） 总是在片子中看到这个词，freak是“奇异的, 反常的”的意思，但此词是“大发脾气”的意 思，out也可以省略，这个词在美国很常用，老式说法是 be very upset。 例子：He’s gonna freak(他快要发脾气了) 6．Get out of here（别开玩笑了，别骗人了） 这个词大家都很熟悉，容易联想到“.. - [ 学习资源 ] 办公室的日常礼仪
点击：1599 发布日期：01/04
办公室的日常礼仪 Everyday Etiquette for Office life Telephone 电 话 As your company's representative, your phone manners should be impeccable. Too many workers who are abrupt on the phone rationalize their behavior by saying it's okay or even expected. since they're at work, but this isn't true. You are putting across your company's image and should work just as hard at it on the phone as you would in person. 作为公司的代表,你打电话的举止应该是无可挑剔的。许多在打电话时举止粗鲁的工作人员给自己的行为找理由，说那是可以接受的，甚至理应如此，因为他们正在工作。但这是说不通的。你实际上是在为公司树立形象,因此应该就像面见对方一样尽可能打好电话。 There are several accepted ways to answer a telephone at work. You can simply say “ Hello” or you can say your name, as in “ June Johnson speaking.” You don't need to say the company's name if a receptionist or a secretary has already done so. Try to speak in a pleasant, unrushed voice. If you are rushed and can't talk, it's better to say t.. - [ 学习资源 ] “丁丁”重返英伦 纪念诞生75周年
点击：334 发布日期：12/30
The world-famous Belgian has arrived in Britain with his equally famous dog for a five-month stay -- nearly 70 years after his first visit. Tintin, the eternally youthful reporter who only was ever known to file one story in all his adventures, is celebrating his 75th birthday this year with a new exhibition at London's National Maritime Museum. Tintin at Sea is a collection of original drawings by Belgian cartoonist Georges Remi -- more commonly known as Herge which was the francophone pronunciation of his reversed initial RG -- and some of the artefacts and models that inspired him. "Herge had a lifelong fascination with the sea and was above all a stickler for detail," the museum's director Roy Clare told reporters at a preview of the exhibition which opens to the public on Wednesday and runs to September 5. Tintin, with his trademark quiff and plus-four trousers, travelled all over the world on adventures that took him and his white terrier known as Snowy in English and Milou i.. - [ 学习资源 ] 诺丁山Notting Hill
点击：597 发布日期：12/30
『诺丁山Notting Hill』 著名影片Notting Hill（诺丁山）讲述全球最走红的影星安娜·斯科特走进伦敦诺丁山一家由威廉·塞克经营的书店中。一杯橙汁使离婚后爱情生活一片空白的威廉意外地得到了安娜的亲吻，两人相爱了，而这时安娜的男朋友从美国飞过来了……。该片对白活泼精彩，请欣赏其中的一段。 （A short while later，with a cup of orange juice，William bumps into Anna，spilling his drink all over her shirt．过了一会儿，威廉手里拿了杯橙汁，撞到了安娜身上，橙汁泼了她一身。） William：I am so sorry，I am so sorry．Let me… Anna：Get your hands off！ William：I am really sorry．I live just over the street，I have water and soap，you get cleaned up． Anna：No，thank you．I just need to get my car back． William：I also have a phone．I'm sure that in five minutes we can have yous pick and span（整齐清洁的）and back on the street again…in the nonprostitute sense obviously（绝无半点亵渎之意）． Anna：All right．Well，what do you mean“just over the street”？Give it to me in yards． William：E.. - [ 学习资源 ] 国际妇女节
点击：425 发布日期：12/30
International Women's Day What is International Women's Day? March 8 is International Women's Day (IWD) every year. IWD is an occasion women and men join together and call for a better world for women and girls and celebrate their contribution to society. IWD activities include meetings, marches, campaigns, debates, speeches, picnics, breakfasts, lunches and dinners. IWD is about participation. Purpose of IWD Put women's issues onto the agenda Influence public opinion Popularise feminist issues Assert women's rights and entitlements Demand legal, social, economic and political change Acknowledge the tiresome work at routine tasks women do without pay Celebrate acts of courage and determination of individual women Unite at a local and international level to empower women Reaffirm traditional goals IWD has radical, socialist beginnings and came about in the early 1900s when women organising politically was particularly controversial. In its early years, because of its associations.. - [ 学习资源 ] The English Language
点击：498 发布日期：12/30
The English Language If you ever feel stupid, then just read on. If you've learned to speak fluent English, you must be a genius! This little treatise on the lovely language we share is only for the brave. Peruse at your leisure, English lovers. Reasons why the English language is so hard to learn: 1) The bandage was wound around the wound. 2) The farm was used to produce produce. 3) The dump was so full that it had to refuse more refuse. 4) We must polish the Polish furniture. 5) He could lead if he would get the lead out. 6) The soldier decided to desert his dessert in the desert. 7) Since there is no time like the present, he thought it was time to present the present. 8) A bass was painted on the head of the bass drum. 9) When shot at, the dove dove into the bushes. 10) I did not object to the object. 11) The insurance was invalid for the invalid. 12) There was a row among the oarsmen about how to row. 13) They were too close to the door to close it. 14) The buck does funny.. - [ 学习资源 ] 英语史上（据说）有最多歧义的句子
点击：594 发布日期：12/30
英语虽是当今的世界语，但依然充斥着歧义句，含糊不清，往往一句两解，不太明确。 英国近代两位文法大师Jocobs与Rosendbaum合著的English Transformational Grammar为我们提供了“一句六解”的例句，可说是当代歧义句子之中的最高纪录。 请大家细读这句有史以来最多解法的话： The Seniors were told to stop demonstrating on campus. 暂时不要往下看，动一动脑筋，看看能列出多少个解法。 自我挑战，学思并重，也是提高中英语文水平的诀窍！ 语文巨擘Jocobs与Rosenbaum说：非英语国家的学生能揣摩出三解就已很棒了！你试一试，可能也会觉得趣味盎然。 这个句子的第1解： (1)The seniors were demonstrating and were asked, on campus, to desist. (高年级的学生在示威，校方在校园要求他们停止示威。) 第2个解法： (2)The seniors were demonstrating and were asked to desist on campus (although they could demonstrate elsewhere). (高年级学生在示威，校方要求他们停止在校园中示威但可在其他地方示威)。 第3个解法是： The seniors were demonstrating on campus and were .. - [ 学习资源 ] 求职英语大汇总
点击：1635 发布日期：12/30
求职宝典－－说明教育程度 Stating Your Education1、Useful Courses for English-teaching include: Psychology, teaching methodology,phonetics, rhetoric, grammar, composition. 对英语教学有用的课程包括：心理学、教学方法论、语音学、修辞学、语法、写作。 2、Specialized courses pertaining to foreign trade: Marketing principles, international marketing, practical English correspondence and telecommunications, foreign exchange, business English. 和外贸相关的专门课程：市场学原理、国际营销学、实用英语函电、外汇兑换、商务英语。 3、Courses taken that would be useful for computer programming are: Computer science, systems design and analysis, FORTRAN programming, PASCAL programming, operating systems, systems management. 对计算机编程有用的课程有：计算机学、系统设计与分析、FORTRAN编程学、PASCAL编程学、操作系统、系统管理。 4、Academic preparation for management: Management: Principles of management, organization theory, behavioral science. Communication: Business communication, personnel management, huma.. - [ 学习资源 ] 常见中文俗语英译技巧
点击：544 发布日期：12/27
许多中国人爱用俗语、成语、俚语。由于中美两国文化、风俗、思想、习惯的差异，如果照字直译，或把单字"堆在一起"，老外听了，也许就会"满头雾水"、"迷迷糊糊"，成了他们所说的"只有你们中国人听得懂"的"中国英语（Chinese English）"。 在此，把一些常见的中文俗语与一般老外的说法相对比较，或许可供有兴趣的读者参考。 1、人山人海：有人直译为：People mountain people sea. 这就是"中国英文"，老外很难理解。他们指"人多"时，通常只说："There is a large crowd of people."如果看到电影院门前大排长龙，也只说："There is (was) a long movie line." 不过在诗词用语（poetic expression）里，老外也有使用："a (the) sea of faces"，颇有咱的"人山人海"的味道。例如：Looking out upon the sea of faces, Mr. A delivered a touching speech.（望着一片人山人海的听众，A先生发表一篇动人的演说。）Standing at his podium, President Clinton saw a sea of faces waving at him.（克林顿总统站在讲台上看到人山人海的人群挥手向他致意。）。 可见，说话者通常要在台上或高处，才有"人海"的感觉。因此，可以说："I saw a sea of faces from the top of .. - [ 学习资源 ] 三十五个经典句型帮你过写作关
点击：1054 发布日期：12/27
一、~~~ the + ~ est + 名词 + (that) + 主词 + have ever + seen ( known/heard/had/read, etc)~~~ the most + 形容词 + 名词 + (that) + 主词 + have ever + seen ( known/heard/had/read, etc) 例句：Helen is the most beautiful girl that I have ever seen. 海伦是我所看过最美丽的女孩。 Mr. Chang is the kindest teacher that I have ever had. 张老师是我曾经遇到最仁慈的教师。二、Nothing is + ~~~ er than to + V Nothing is + more + 形容词 + than to + V 例句：Nothing is more important than to receive education. 没有比接受教育更重要的事。三、~~~ cannot emphasize the importance of ~~~ too much. （再怎么强调...的重要性也不为过。） 例句：We cannot emphasize the importance of protecting our eyes too much. 我们再怎么强调保护眼睛的重要性也不为过。四、There is no denying that + S + V ...（不可否认的...） 例句：There is no denying that the qualities of our living have gone from bad to worse. 不可否认的，我们的生活品质已经每况愈下。 五、It is universally acknowledge.. - [ 学习资源 ] 小笨霖英语笔记本3
点击：1302 发布日期：12/27
小笨霖英语笔记本二十六:运动美国人崇尚运动的风气是很盛的. 在我们的校园内随处可见跑步的人, 有趣的是这些人当中女生远多过男生, (大约十个人当中有八个是女孩子), 还有一个很奇怪的现象让我一直很不解. 他们跑步的时候很喜欢听随身听, 甚至有人发明一种随身听可以直接绑在手臂上. 这种现象在健身房也不例外, 很多人就是一边使用跑步机一边听音乐的. 奇怪, 要听音乐什么时候不好听, 非得要在跑步的时候听? 这就是美国人的怪癖. 或许是快节奏的音乐能让她们觉得更加有劲, 而且运动起来也比较不会那么无聊吧! 这集笔记让我们来追随老美的脚步, 作作运动吧! 1. Do you like to do some work out? No, I want to play badminton 你想不想去作运动啊? 不, 我想打羽毛球. 大家想到运动, 可能第一个想到的就是 exercise, 但是你会发现在美国更常听到的是 work out 这个字. 所谓的 work out, 主要是指一些健身房的运动. 例如你去举重 (lift weight) 跑步机 (treadmill), 或是像是有氧运动 (aerobics) 都算是 work out. 当然美国现在很流行的 kickboxing (它真正的名字叫 "TaeBo", 源自于 Tae-kwon-do 跆拳道 以及拳击 Boxing) 也算是一种 work out. 但是如果是去打网球, 就不要说 wo.. - [ 学习资源 ] 小笨霖英语笔记本2
点击：1455 发布日期：12/27
3. He has problem understanding what you mean.. 他无法解理你在说什么. 在英文口语中有二个蛮好用的句型表示出 "无法, 有困难" 一个是 Has problem doing something, 另一个是 Has a hard time doing something. 比如说有人提议要去看 Star War 这部电影的首映, 你就可以劝阻他, I think we will have a hard time getting tickets. 这就是说我觉得我们很难买到票. What do you mean? 也是一个很常用的问句表示不理解对方的意思. 或是你可以说 What do you mean by that? 你说那句话是什么意思? 4. I have no idea what that is. 我不知道那是什么. 基本上, 在美国 I have no idea 跟 I don't know 用的一样多, 意思也差不多, 可以交互使用. 我也听过有老美把 what that is 说成 what is that, 这样是犯了文法上的错误, 可是也许念起来比较顺, 所以老美才会这么说吧, 但是再看一句: I have no idea what time it is, 这时就用 it is. 而不是 what time is it. I have no idea 也可以说成 I have no clue. Clue 就是线索的意思, 所以一点线索都没有, 也就是什么都不知道的意思了. 5. This is over my head. 这超出我所能理解的范围. 当别人拿一些你看不懂的文章或书给你看时.. - [ 学习资源 ] 轻松英语
点击：402 发布日期：12/26
§1~301.----Who’s it for? 谁的电话？----It’s for you. 找你的。2.----How’s it going? 近来如何？----Great. 很不错。3.----How much does this cost? 这个要多少钱？----Sixty dollars. 60元。4.----Do you have the time? 现在几点？----It’s ten thirty. 十点半。5.----Excuse me. May I come in? 抱歉，我可以进来吗？----Sure, come on in. 当然可以，进来吧。 6.----Where is the toilet? 厕所在哪里？----Over there. 就在那里。7.----May I use your phone? 我可以用你的电话吗？----Go ahead. 请便。8.----Thanks for your help. 谢谢你的帮忙。----No problem. 没什么。9.----Could you do me a favor? 你可以帮我一个忙吗？----It depends. 看情况。10.----Where is the nearest bank? 最近的银行在哪里？----It’s just around the corner. 就在转角处。11.----Would you like some more rice? 你要不要再来点饭？----No, thanks. I’m full. 不用了，谢谢。我吃饱了。12.----What would you like to drink? 你要喝什么呢？----I’ll just have water. 开水就可以了。13.----What’s today’s date? 今天几号？----It’s January 13, 2002. 今天是2002年1月.. - [ 学习资源 ] 小笨霖英语笔记本
点击：4347 发布日期：12/14
小笨霖英语笔记本: 开场白在美国留学的忙碌生活中, 每天最大的乐趣，就是一回家后，匆匆掏出纸笔，把一天当中听到的对话给记在笔记上。我知道如果这些收获不马上记下来，很快就会被忘的一乾二净，这样下去，我的英语程度永远都是原地踏步。所以我就下定决心要养成作英语笔记的好习惯。刚开始时，笔记本是给自己看的，一段时间之后，我尝试着用电子邮件寄给同学，反应也不错。因此我想，如果把英语笔记分享给一些没有机会接触到真正美国口语的朋友，不是比我一个人独享要好吗？于是才开始了把英语笔记本编辑上网的工作。 做这件吃力的工作只不过是拋砖引玉，希望能有更多的人，提供些真正有用的东西，平衡一下目前被一些垃圾信息及商业气息日益充斥的网络资源。只要大家觉得还不错，三不五时写个邮件给我鼓励，就能给我继续为大家服务的动力。 谁说学习语言不是一种乐趣呢? 但国内的英语教育在这方面却是并不是很成功。有很多的教材并不是完全针对美国这个大环境来编辑，所以我在台湾学到的英语却永远只能在台湾说说。在坊间买到的英文字典也鲜有对这些词汇做通俗用法的解释，比如说吧，如果你有一天没有听到 'Awesome' 这个字，那可能就是那天你待在家里没出门，对于这个明明是.. - [ 学习资源 ] 商务英语常见误译例析
点击：406 发布日期：11/16
笔者在商务英语教学中发现,外贸英语中有一些使用十分频繁的词汇很容易被误译，原因是商务英语中相同的单词在不同情况下具有不同的含义。现将这些单词的不同用法和含义试加比较说明。 例一：floating It is not surprising, then, that the world saw a return to a floating exchange rate system. Central banks were no longer required to support their own currencies.Floating policy is of great importance for export trade; it is, in fact, a convenient method of insuring goods where a number of similar export transactions are intended, e.g. where the insured has to supply an overseas importer under an exclusive sales agreement or maintains sales representatives or subsidiary companies abroad. 译文：在这种情况下，世界各国又恢复浮动汇率就不足为奇了。各国中央银行也就无须维持本币的汇价了。统保单对出口贸易至关重要。它实际上是货物保险中的一种便利的办法，特别适合于分不同的时间出口的一批类似货物，如，当被保险方根据独家代理协议书向国外的进口方供货，或在国外委任了销售代表，设立分支机构时用之。注解：floating 在上述两.. - [ 学习资源 ] “牛市”与“熊市”
点击：326 发布日期：11/16
在股票市场，“牛市”（bull market）是上涨的行情，“熊市”（bear market）是下跌的行情。stockbroker是指股票投资者。sell the bear´s skin before he had caught the bear指卖空（buy short），在俚语中，sell a bear也同样指卖空。另外，在股市以外，牛和熊也有含义：英国人自称为“约翰牛”（John Bull），美国男篮也有大名鼎鼎的“芝加哥公牛队”（Chicago Bulls），bull指“粗壮的人，卤莽得人，凶猛的人”，a bull in a china shop指“说话或行动卤莽的人，笨手笨脚动辄闯祸的人”，shoot the bull指“吹牛皮”，a bear for hard work指“能吃苦耐劳的人”。 - [ 学习资源 ] 商业书信中常用术语
点击：541 发布日期：11/16
The terms commonly used in a business letter商业书信中常用术语 1. Private 私人信件 2. Personal 亲收 3. Confidential 机密 4. Secret 密件 5. Top secret 绝密 6. Ordinary Mail 平信 7. Immediate or Urgent 急件 8. Registered (Reg.) 挂号 9. Express 快信 10. Via (by) Air Mail 航空 11. Printed Matter 印刷品 12. Sample Post 样品邮件 13. Samples of Merchandise 货物样品 14. With Parcel (packet) 另附包裹 15. Re: 主题（即文件名） 16. Enclosure(s) or, Enc. or, Encl. 附件 17. P.S. (postscript) or N.B. (note well) 附言、再启 18. att: (attention) 收件人 19. c.c.（carbon copy）or, copy to 副本 20. c/o (care of) 转交 - 共有53条信息 1 - 30 1/2页 30个/页 上一页 下一页
